Упр.5 Модуль 6c ГДЗ Spotlight 11 класс
5 Fill in said, told or asked, then report the sentences.1 When will you be home?", Mum > asked me. Mum asked me when I would be home.2 "Dontaskt talk on the phone for hours!" she ...
5 Заполните, используя said, told или asked, затем перескажите предложения.
1 "Когда ты будешь дома? " - Мама спросила меня.
Мама спросила меня, когда я буду дома.
2 "Не разговаривай по телефону в течение нескольких часов!" - она сказала Джули.
3 "Что говорит статья?"- Павел спросил Сьюзан.
4 "Напиши мне позже сегодня вечером!" - сказал он Джону.
5 "Почему бы нам не изучить латынь?" - Салли спросил учителя.
6 "Верите ли вы в инопланетян?"- он спросил меня.
Решение #
2 said. She told Julie not to talk on the phone for hours. (Она сказала Джули не говорить по телефону в течение часа)
3 asked. Paul asked Susan what the article said. (Пол спросила Сьюзен, о чем говорится в статье)
4 told. Не told John to text him later that evening. (Он сказал Джону написать ему позже вечером)
5 asked. Sally asked the teacher why they didn't study Latin. (Салли спросил учителя, почему они не изучали латынь)
6 asked. Не asked me if/whether I believed in aliens. (Он спросил меня, верил ли я в инопланетян)
Разница в употреблении "say" и "tell", "ask"
В предложении за глаголом «tell» идет личное дополнение (упоминание того, кому адресовано данное высказывание), тогда как после «say» такое дополнение не ставится:
She told me (that) she was very happy. (Она сказала мне, что была очень счастлива)
She said (that) she was very happy. (Она сказала, что была очень счастлива)
С глаголом «say» мы иногда употребляем «to someone»:
She said to me (that) she was very happy. (Она сказала мне, что была очень счастлива)
Мы не можем использовать «say» и «tell» для передачи вопросов в косвенной речи – вместо этого мы должны использовать «ask» (или другой сходный по смыслу глагол):
Mum asked me when I would be home. (Мама спросила меня, когда я буду дома.)
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 11 класс, Просвещение:
5 Fill in said, told or asked, then report the sentences.
1 When will you be home?", Mum > asked me. Mum asked me when I would be home.
2 "Dontaskt talk on the phone for hours!" she ... to Julie.
3 "What does the article say?", Paul ... Susan.
4 "Text me later this evening!", he...John.
5 "Why dontaskt we study Latin?", Salty... the teacher.
6 "Do you believe in aliens?", he...me.