Упр.7 Юнит 1 Урок 91011 ГДЗ Happy English Кауфман 11 класс

7 Look through the e-mail in Ex. 5 and find as many facts as you can to support or contradict the following statements.1.

7 Посмотрите на электронную почту в Упр.5 и найдите как можно больше фактов, подтверждающих или противоречащих следующим предложениям.

1 Университет дает всем шанс расширить горизонты.

2 Основатели университета мало обращают внимания на прошлое своих абитуриентов.

3 Университет всегда играл важную роль в культурной жизни России.

4 В настоящее время в университет очень трудно поступить.

Решение #

1 From the start Moscow University developed its own democratic traditions: the lectures were held both in Latin and in Russian; they were open to the general public too. Tuition was free and every commoner had the right to get in. This principle is still followed by the university today. Although every year there is a very high competition for each place, the university offers special conditions of entry to disabled applicants and children from disadvantaged families. It also has special entrance schemes for those talented applicants who have won some of the federal or university competitions.

С самого начала Московский университет развивал свои собственные демократические традиции: лекции проводились как на латинском, так и на русском языках. Они были открыты также для общественной публики. Обучение было бесплатным и любой простой человек мог прийти. Этому принципу до сих пор следуют в университете. Хотя каждый год существует высокий конкурс на каждое место, университет предлагает особые условия для поступления людям с ограниченными возможностями и детям из неблагополучных семей. Также существуют специальные схемы для поступления для тех талантливых ребят, которые выиграли некоторые общегосударственные или университетские конкурсы.

2 It was Lomonosov's principle that only the academic achievements of a student should matter, not his financial position or his family background.

Это был принцип Ломоносова, что только успехи в обучении студента должны иметь значение, а не их финансовое положение или семейные связи.

3 MSU has a lot of interesting clubs and societies where one can find a new hobby and make new friends. The famous University Student Theatre is the most popular student theatre in Russia and has an amazing history. It was founded in 1756, just a year after the university was opened. Not everybody knows that the students who played there later became the first actors of the Maliy and Bolshoi theatres.

В МГУ существует много интересных клубов и сообществ, где каждый может найти новое хобби и завести новых друзей. Известный университетский студенческий театр это самый популярный студенческий театр в России, у которого удивительная история. Он был основан в 1756 году, всего год спустя после открытия университета. Не каждый знает, что студенты, которые играли там, позднее стали первыми актерами Малого и Большого театров.

4 All my friends told me it was no use applying to MSU as the competition is known to be very high. I checked what NSEs were required by my faculty and worked hard to get ready for them. Although NSE scores are an important part of one's application, the university holds its own exams too.

Все мои друзья говорили мне, что бесполезно поступить в МГУ, так как конкурс, как известно, очень большой. Я проверил, какие NSE требуются на мой факультет и усердно работал, чтобы подготовиться к ним. Хотя баллы NSE важная часть поступления, в университете также проводятся и свои собственные экзамены.

Функции герундия в предложении (продолжение)

Герундий в функции определения

В функции определения герундий употребляется после следующих существительных с различными предлогами:

reason for — причина hope of — надежда

experience in — опыт idea of — мысль, идея

interest in — интерес importance of — важность

gift of — дар method of — метод

way of — способ problem of — проблема

habit of — привычка

"What is your reason for coming?" she asked.— "Какова причина Вашего прихода?" — спросила она.

The idea of celebrating her birthday in a restaurant came from Mark.— Идея отпраздновать ее день рождения в ресторане принадлежала Марку.

Приведем выдержку из задания из учебника Кауфман 11 класс, Титул:

7 Look through the e-mail in Ex. 5 and find as many facts as you can to support or contradict the following statements.

1. University gives everybody a chance to broaden ones horizons.

2. The founders of the university paid little attention to their applicantstask background.

3. The university has always played an important part in the cultural life of Russia.

4. Nowadays the university is very difficult to get into.