Упр.B Юнит 4 Урок 5-6 ГДЗ Happy English Кауфман 11 класс

В Rewrite the sentences using I wish and add a suitable comment.Model: Ittasks a pity Paul lives so far away.— I wish Paul didntaskt live so far away.

В. Перепишите предложения используя “Я желаю (мне жаль)” и добавьте подходящий комментарий.

Модель: Жаль, что Павел живет так далеко – Жаль, что Павел живёт так далеко...Я хотел бы видеть его чаще.

1. Жаль, что Кейт не достаточно амбициозна, чтобы устроиться на данную работу.

2. Жаль, что вы выбрали такую специализированную область изучения.

3. Вы должны были пойти в издательский бизнес.

4. Вы должны были изучать математику и физику, а не историю.

5. Жаль, что эта компания не наняла вас.

6. Я был разочарован, узнав, что он не говорит по-английски.

7. Я расстроен, потому что ты потерял мои ключи.

Решение #

1. It's a pity that Kate is not ambitious enough to apply for this job. – I wish Kate were ambitious enough to apply for this job. Then she would be happy. (Жаль, что Кейт не достаточно амбициозна, чтобы устроиться на данную работу. – Я бы хотел, чтобы Кейт была более амбициозна, чтобы устроиться на данную работу, тогда она была бы счастлива).

2. It's a pity that you have chosen such a specialized area of study. – I wish you hadn’t chosen such a specialized area of study. Then you could find any job. (Жаль, что вы выбрали такую специализированную область изучения. – Я бы хотел, чтобы вы выбрали такую специализированную область изучения. Тогда бы вы могли найти работу).

3. You should have gone into publishing. – I wish you had gone into publishing. Then you can do what you want. (Вы должны были пойти в издательский бизнес. – Я бы хотел, чтобы вы пошли в издательский бизнес. Тогда вы можете делать то, что вы хотите).

4. You should have studied Maths and Physics instead of History. – I wish you had studied Maths and Physics instead of history. It helped you to find the job. (Вы должны были изучать математику и физику, а не историю. – Я бы хотел, чтобы вы изучали математику и физику вместо истории. Это бы помогло вам найти работу).

5. It's a pity that this company didn't employ you. – I wish this company had employed you. Then you could earn much money. (Жаль, что эта компания не наняла вас. – Я бы хотел, чтобы эта компания наняла вас. Тогда бы вы смогли заработать много денег).

6. I'm disappointed to find out that he doesn't speak English. – I wish he spoke English. Then he could get a better job connected with English. (Я был разочарован, узнав, что он не говорит по-английски. – Я бы хотел, чтобы он говорил по-английски. Тогда он смог бы получить лучшую работу с английским языком).

7. I'm upset because you have lost my keys. – I wish you hadn’t lost my keys. So, I can’t open my car. (Я расстроен, потому что ты потерял мои ключи. – Я бы хотел, чтобы вы не потеряли мои ключи. Поэтому, я не могу открыть свою машину).

Приведем выдержку из задания из учебника Кауфман 11 класс, Титул:

В Rewrite the sentences using I wish and add a suitable comment.

Model: Ittasks a pity Paul lives so far away.— I wish Paul didntaskt live so far away. Then Itaskd see him more often.

1. Ittasks a pity that Kate is not ambitious enough to apply for this job.

2. Ittasks a pity that you have chosen such a specialised area of study.

3. You should have gone into publishing.

4. You should have studied Maths and Physics instead of History.

5. Ittasks a pity that this company didntaskt employ you.

6. Itaskm disappointed to find out that he doesntaskt speak English.

7. Itaskm upset because you have lost my keys.