Упр.3 Юнит 2 Рабочая тетрадь ГДЗ Rainbow English 11 класс

3. Listen to the second Part of the interview with Mr Phillips, (6), and decide which of the facts below are true (T), false (F) or not stated (NS).

3. Послушайте вторую часть интервью с мистером Филлипсом, (6), и решите, какие из утверждений ниже являются правдой (Т), ложью (F) и не обозначены (NS).

1. Современная мексиканская культура представляет собой смесь племенных индийских культур и испанской культуры.

2. Современные мексиканцы считают себя индейцами.

3. Хлеб, который едят современные мексиканцы, по форме напоминает хлеб их предков.

4. Современные мексиканцы сохраняют старые испанские традиции.

5. Каждый вечер молодые люди, живущие в крупных мексиканских городах, посещают центральную площадь.

6. В современных мексиканских привычках нет следов американской культуры.

7. Большинство населения Мексики проживает в городах.

Текст аудирования:

Интервью с мистером Филлипсом. Часть вторая

Корреспондент: Мистер Филлипс, добро пожаловать снова в нашу студию. Вчера вы сказали, что смешение испанской и индийской культур делает мексиканскую культуру такой, какая она есть сегодня.

Мистер Филлипс: Это действительно правда. Смешение культур делает современную Мексику уникальной.

Корреспондент: Современные мексиканцы считают себя индейцами?

Мистер Филлипс: Я бы так не сказал, но их культура включает в себя много индийских обычаев. Например, ежедневно много мексиканцев едят плоский круглый хлеб. Такой хлеб ацтеки и другие индейцы ели задолго до прихода испанцев в Мексику.

Корреспондент: Важны ли испанские традиции в Мексике?

Мистер Филлипс: Очень даже. Они являются важной частью повседневной жизни в стране. Например, большинство мексиканцев исповедуют римско-католическую религию, которую испанцы привезли в Мексику. Почти в каждом городе или деревне, какими бы маленькими они ни были, есть католическая церковь.

Корреспондент: Где обычно находятся церкви?

Мистер Филлипс: На центральных площадях. Площадь - это сердце городской или деревенской жизни. С одной стороны площади находится церковь, с другой - магазины и правительственные здания. Этот способ организации зданий вокруг центральной площади пришел из Испании.

Корреспондент: Что-нибудь еще из Испании было привезено?

Мистер Филлипс: Многие мексиканцы следуют испанскому обычаю собираться вечером на площади, чтобы поговорить с семьей и друзьями.

Корреспондент: Есть ли сходство с другими культурами, современными европейскими или американскими тенденциями?

Мистер Филлипс: Конечно, есть. В наш век мировой глобализации ничего не поделаешь. Современная Мексика имеет много общего с Соединенными Штатами и другими современными народами.

Корреспондент: Вы можете назвать некоторые из них?

Мистер Филлипс: Конечно, могу. Как и Соединенные Штаты, Мексика является городской страной. Большинство жителей Мексики живут в городах. На самом деле, около 20 миллионов человек живут в Мехико или недалеко от него, столицы страны. В стране есть несколько важных отраслей промышленности, много торговых партнеров по всему миру. Я могу сказать, что в современной мексиканской культуре вы можете найти кусочки индийской и испанской культуры, а также обычаи, аналогичные обычаям любой современной нации.

Решение #

True: 1, 3, 4, 7;

False: 2, 6;

Not stated: 5.

Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Афанасьева, Михеева 11 класс, Дрофа:

3. Listen to the second Part of the interview with Mr Phillips, (6), and decide which of the facts below are true (T), false (F) or not stated (NS).

1. The modern Mexican culture is a mixture of the tribal Indian cultures and the Spanish culture.

2. Modern Mexicans think of themselves as Indians.

3. The bread modern Mexicans eat reminds in shape the bread of their ancestors.

4. Modern Mexicans keep up the old Spanish traditions.

5. Each evening young people who live in big Mexican cities visit the central plaza.

6. There are no traces of American culture in modern Mexican habits.

7. The majority of the Mexican population live in cities.

Текст аудирования:

An Interview with Mr Phillips Part Two

Interviewer: Mr Phillips, welcome to our studio again. So yesterday you said blending of Spanish and Indian cultures makes Mexican culture what it is today.

Mr Phillips: That’s really true. The mixture of cultures makes modern Mexico unique.

Interviewer: So, do modern Mexicans think of themselves as Indians?

Mr Phillips: I wouldn’t say that, but their culture includes many Indian customs. For example, daily lots of Mexicans eat flat round breads. Such breads were eaten by the Aztecs and other Indians long before the Spanish came to Mexico.

Interviewer: Are Spanish traditions important in Mexico?

Mr Phillips: Very much so. They are an important part of everyday life in the country. For instance, most Mexicans follow the Roman Catholic religion, which the Spanish brought to Mexico. Nearly every town or village, no matter how small they are, has a Catholic church.

Interviewer: Where are the churches usually situated?

Mr Phillips: In central squares. They call such squares plazas. The plaza is the heart of a town or village life. The church is situated on one side of the square, shops and government buildings are located on other sides of it. This way of arranging buildings around the central plaza came from Spain.

Interviewer: Anything else that came from Spain?

Mr Phillips: Many Mexicans follow the Spanish custom of gathering at the plaza in the evening to talk with family and friends.

Interviewer: Are there any similarities with other cultures, modern European or American trends?

Mr Phillips: Certainly there are. In our age of world globalization you can’t help it. Modern Mexico shares many similarities with the United States and other modern nations.

Interviewer: Can you name some of them?

Mr Phillips: Of course, I can. Like the United States, Mexico is an urban country. Most of Mexico’s people live in cities. In fact, about 20 million people live in or near Mexico City, the nation’s capital. The country has some important industries, lots of trading partners all over the world. I can say that in modern Mexican culture you can find bits of Indian and Spanish cultures as well as customs similar to those of any modern nation.