Стр.29 Unit 3 ГДЗ Вербицкая Forward 11 класс

SPEAKING AND LISTENING 1 Look at the pictures and graph and read the article and headline. What issues are represented in this material?

ГОВОРЕНИЕ И АУДИРОВАНИЕ

1 Посмотрите на рисунки и график, прочитайте статью и заголовок. Какие проблемы представлены в этом материале? Обсудите в парах.

Постеры со страшными гамбургерами нацелены на молодежь

Дэвид Эванс Редактор отдела здравоохранения

По всей Великобритании появились плакаты с изображением бутербродов, наполненных костями и жиром, призванные заставить детей улучшить свой рацион и помочь в борьбе с ожирением. По оценкам специалистов, к 2020 г. четверть молодых людей будет страдать избыточным весом.

Кампания Британского фонда сердца стала результатом исследования, которое показало, что 36% подростков в возрасте от восьми до четырнадцати лет не знают, что основным ингредиентом чипсов является картофель. Почти каждый десятый опрошенный ребенок считает, что чипсы изготавливаются из масла, другие предполагают, что из яиц, яблок и муки.

Процент людей с избыточным весом в Великобритании

В «здоровых вариантах», предлагаемых сетями гамбургеров и пиццы, по-прежнему много жира и соли, показало исследование

Решение #

They are all related to children becoming overweight in the UK and ideas to combat the problem.

(Все они связаны с проблемой избыточного веса у детей в Великобритании и идеями по борьбе с этой проблемой.)

2 T015 Послушайте, как Марко отвечает на четыре вопроса по материалу. Как вы думаете, какой ответ был лучшим? Почему?

Текст аудирования:

Учитель: Хорошо, Марко, сейчас я задам тебе несколько вопросов по материалу, хорошо?

Марко: Хорошо.

Преподаватель: Итак, прежде всего, какую информацию можно извлечь из визуальных материалов и газетной статьи?

Марко: Ну, график показывает нам, что количество людей с избыточным весом в Великобритании выросло почти в три раза с 1985 по 2005 год, а статья рассказывает нам некоторые довольно шокирующие факты о детях... Я имею в виду, как кто-то может думать, что чипсы сделаны из яблок?

Может быть, это ошибка в статье! Затем карикатура как бы говорит о том, что люди ленивы и слишком много смотрят телевизор – мы все становимся – как это называется? – «диванным овощем»!

Учитель: Хорошо, спасибо. Теперь, что такое «сбалансированная» диета?

Марко: Ну, это питание, содержащее необходимое количество калорий – я думаю, около 2000 – и не слишком много жиров. Я знаю, что нужно есть много фруктов и овощей, чтобы получать достаточное количество витаминов и т.д. Я слышал, что также полезно выпивать около восьми стаканов воды в день. Хотя я думаю, что для меня это будет довольно сложно!

Учитель: Хорошо, спасибо. Теперь следующий вопрос: кто должен отвечать за воспитание молодежи в духе здорового питания?

Марко: Хм... ну, я думаю, в первую очередь родители. Они должны объяснять своим детям, почему та или иная пища вредна для них. Но и компании, производящие бургеры и пиццу, должны быть более честными, когда говорят, что входит в состав их продуктов. Они должны четко писать об этом в меню или где-нибудь еще. Тогда не будет никаких оправданий... И, может быть, правительство должно принять более строгие законы на этот счет, чтобы компания могла получить штраф, если она не говорит, что содержится в ее пище.

Учитель: Хорошо. И в заключение: каковы наилучшие формы физических упражнений? И какие виды физических упражнений вам нравятся?

Марко: Я думаю, что ходьба и плавание – очень хорошие виды физических упражнений, потому что они оба аэробные и потому что при этом задействуются различные мышцы. Летом я часто гуляю по выходным с компанией друзей. Пару раз в неделю я также плаваю и стараюсь регулярно посещать тренажерный зал – бегаю на... как это называется? Это немного похоже на тренажер, на котором бегает собака в этой карикатуре, хотя я думаю, что я, наверное, бегаю немного быстрее, чем она!

Учитель: Звучит очень здорово! Что ж, спасибо, Марко, это всё.

Решение #

All four answers are similar with Marco using good language in all.

(Все четыре ответа похожи, и во всех Марко использует хорошую лексику.)

1. Good language — the graph shows us, quite shocking facts, the cartoon is suggesting that, what’s the word, couch potatoes. Weak points — He is a little bit jokey and overly emotional in his responses.

(Хорошие формулировки – график показывает нам; довольно шокирующие факты; карикатура говорит о том, что; как бы это сказать; диванный овощ. Слабые стороны – он немного шутит и излишне эмоционален в своих ответах.)

2. Good language — roughly, you should, things like that, I’ve heard. Weak points — Is the personal comment at the end a little out of place?

(Хорошие формулировки – примерно; вы должны; такие вещи; я слышал. Слабые стороны - Не слишком ли неуместен личный комментарий в конце?)

3. Good language — I think first, you know, somewhere like that, maybe, stricter laws, get a fi ne, contains. Weak points — Then there are no excuses is a little unclear. Then there can be no doubt would be better.

(Хорошие формулировки – Я думаю, сначала; знаете; где-то так; может быть; более строгие законы; оштрафовать; содержать. Слабые места – Тогда не будет оправданий звучит немного неясно. Тогда не может быть никаких сомнений, было бы лучше.)

4. Good language — a variety of diff erent muscles, I tend to, what’s it called, It’s a bit like. Weak points — there are no real weak points here. The question is answered fully.

(Хорошие формулировки – множество различных мышц; я склонен; как это называется; Это что-то вроде. Слабые места – слабых мест нет. На вопрос дан полный ответ.)

There is no absolutely correct answer but 3 contains some very nice language and good strategies for describing things and 4 is also well answered with good language and reasoning.

(Абсолютно правильного ответа нет, но 3 содержит очень хороший язык и хорошие стратегии описания вещей, а 4 — также хороший ответ с хорошим языком и аргументацией.)

3 Т1015 Прослушайте еще раз и дополните ответы Марко. Как пропущенные слова и фразы помогают Марко ответить на вопросы? К какому разделу Speak Out они относятся?

1 То есть, как кто-то мог подумать, что чипсы сделаны из яблок?

2 Мы все становимся – как это называется? – «диванным овощем»!

3 Эм, ну, диета с правильным количеством калорий – я думаю, около 2000.

4 Я знаю, что нужно есть много фруктов и овощей, чтобы получать достаточно витаминов и т.п.

5 Я слышал, что также полезно выпивать около восьми стаканов воды в день.

6 Но и компании, продающие бургеры и пиццу, ну, должны быть более честными.

7 Они должны четко писать об этом в меню или где-нибудь еще.

8 Это похоже на машину, по которой ходит собака в этой карикатуре.

SPEAK OUT Избегая тишины

Нечеткие формулировки: когда вы не можете вспомнить или не знаете слово или количество.

What's it called? (Как это называется?)

(a) kind of/sort of … (типа/рода...)

… and that sort of thing/and so on (... и тому подобное/и так далее)

… or someone/something like that (... или кто-то/что-то в этом роде)

around (fifty)/a couple of … (около (пятьдесят)/пара...)

Заполнители: когда вам нужно немного подумать.

Um … Like … I don't know … (Гм... Например... Я не знаю...)

Решение #

1. I mean (Fillers) (То есть (Заполнители))

2. what’s the word (Fillers) (как это называется (Заполнители))

3. well (Fillers); roughly (ну (Заполнители); около)

4. loads of (Vague language); things like that (Vague language) (много (Нечеткие формулировки); т.п. (Нечеткие формулировки))

5. something like (Vague language) (около (Нечеткие формулировки))

6. you know (Fillers) (ну (Заполнители))

7. somewhere like that (Vague language) (где-нибудь еще (Нечеткие формулировки))

8. a bit like (Vague language) (похоже (Нечеткие формулировки))

4 T016 Прослушайте и соотнесите услышанные ответы a-e с вопросами 1-5.

1 Что такое «фаст-фуд»?

2 Где можно купить натуральные лекарственные средства?

3 Что такое велотренажер?

4 Сколько калорий содержится в банане?

5 Как вы называете людей, которые не едят мясо, рыбу или молочные продукты?

Текст аудирования:

a. Гм, в магазине здорового питания или где-то в этом роде.

b. Я точно не знаю, но думаю, что-то около 90.

с. Это что-то вроде велосипеда, который крепится к полу.

d. О... а что это за слово... это «веган»?

e. Бургеры, хот-доги, пиццы и тому подобное.

Решение #

1. e

2. a

3. c

4. b

5. d

5 T017 Прослушайте и повторите несколько фраз из упражнения 4.

Текст аудирования:

1. или где-то в этом роде

2. что-то около 90

3. крепится к полу

4. что это за слово... это «веган»?

5. и тому подобное

6 Работайте в парах. Посмотрите на страницу 135 и следуйте инструкциям.

Решение #

A: What alternative therapies do the photos show?

B: Needle therapy and yoga.

A: Why do people do alternative therapies?

B: I think people can be dissatisfied with traditional treatments and perceived effectiveness. Besides, they can do it because of cultural beliefs.

A: Which alternative therapy would you like to try, and why?

B: I’d like to try yoga because I’ve heard lots of positive words about it from friends and relatives. I believe doing yoga reduces stress, which would be great for me.

A: Oh, I see.

B: Speaking of stress, what information can you get from the cartoon and the newspaper extracts?

A: Well, the information about stress at work being the biggest health concern today. In addition, the second extract suggests yoga as an alternative way to deal with stress.

B: But why do so many people suffer from stress nowadays?

A: Because we live in a technologically advanced reality where there is too much information to process for our brain.

B: What do you personally do to relax?

A: I listen to lofi hip hop, go for a walk in the nearby park, get enough sleep and try to manage my time reasonably.

A: Какие альтернативные методы лечения изображены на фотографиях?

B: Иглоукалывание и йога.

А: Почему люди занимаются альтернативными методами лечения?

B: Я думаю, что люди могут быть недовольны традиционными методами лечения и их предполагаемой эффективностью. Кроме того, они могут делать это из-за культурных убеждений.

А: Какую альтернативную терапию ты хотел бы попробовать и почему?

B: Я бы хотела попробовать йогу, потому что слышала много положительных отзывов о ней от друзей и родственников. Я считаю, что занятия йогой снижают стресс, что было бы очень полезно для меня.

А: О, понятно.

B: Говоря о стрессе, какую информацию можно почерпнуть из карикатуры и газетных выдержек?

А: Ну, информацию о том, что стресс на работе - это самая большая проблема для здоровья на сегодняшний день. Кроме того, во второй выдержке предлагается йога как альтернативный способ борьбы со стрессом.

B: Но почему так много людей страдают от стресса в наши дни?

A: Потому что мы живем в технологически развитой реальности, где нашему мозгу приходится обрабатывать слишком много информации.

B: Что лично ты делаешь, чтобы расслабиться?

A: Я слушаю лоу-фай хип-хоп, гуляю в ближайшем парке, высыпаюсь и стараюсь разумно распределять свое время.

Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Камине Д.Карр, Парсонс 11 класс, Просвещение:

SPEAKING AND LISTENING

1 Look at the pictures and graph and read the article and headline. What issues are represented in this material? Discuss in pairs.

Gory burger posters target young

David Evans Health Editor

POSTERS OF burger rolls filled with bones and fat have appeared across the UK to shock children into improving their diets and help fight obesity. It is estimated that a quarter of young people will be overweight by 2020. The British Heart Foundationtasks campaign follows a survey which showed that 36% of eight to fourteen-year-olds did not know the main ingredient of chips was potato. Nearly one in ten of the children questioned thought chips were made of oil, while others suggested eggs, apples and flour.

Percentage of overweight people in the UK

taskHealthy optionstask offered by burger and pizza chains still full of fat and salt, study finds

2 T015 Listen to Marco answering four questions about the material. Which was his best answer, do you think? Why?

Текст аудирования:

Teacher: OK, Marco, now I’m going to ask you some questions about the material, OK?

Marco: OK.

Teacher: Right, fi rst of all, what information can you get from the visuals and the newspaper article?

Marco: Well, the graph shows us that the number of overweight people in the UK went up nearly three times between 1985 and 2005, and the article tells us some quite shocking facts about children there … I mean, how could someone think that chips were made of apples?

Maybe it’s a mistake in the article! Then the cartoon is sort of suggesting that people are lazy and watch too much TV — we’re all becoming — what’s the word? — ‘couch potatoes’!

Teacher: OK, thank you. Now, what is a ‘balanced’ diet?

Marco: Um, well, a diet with the right number of calories — I think roughly 2,000 — and not too much fat. I know you should eat loads of fruit and vegetables, to get enough vitamins and, and things like that, and I’ve heard that it’s good to drink something like eight glasses of water a day, too. Although I think that would be quite difficult for me!

Teacher: OK, thank you. Now the next question: who should be responsible for educating young people about healthy food?

Marco: Hmm … well, I think first, the parents. They should tell their children why certain food isn’t good for them. But also the burger and pizza companies should, you know, be more honest when they say what’s in their food. They should write it clearly on the menu, or somewhere like that. Then there are no excuses … And maybe the government should have stricter laws about that so a company could get a fine if they don’t say what their food contains.

Teacher: OK, good. And finally: what are the best forms of exercise? And what types of exercise do you enjoy doing?

Marco: I think walking and swimming are very good forms of exercise, because they’re both aerobic, and because you use a variety of diff erent muscles. In the summer I tend to go walking a lot at weekends, with a group of friends. I also go swimming a couple of times a week, and I try to go to the gym regularly — I run on a … what’s it called? It’s a bit like the machine the dog’s walking on in this cartoon — although I think I probably go a bit faster than him!

Teacher: That sounds very healthy! Well, thank you, Marco, those are all the questions.

3 Т1015 Listen again and complete Marco’s answers. How do the missing words and phrases help Marco to answer the questions? Which section of Speak Out do they belong to?

1 I mean, how could someone think that chips were made of apples?

2 We’re all becoming - what’s the word? - ‘couch potatoes’!

3 Um, well, a diet with the right number of calories – I think roughly 2,000.

4 I know you should eat loads of fruit and vegetables, to get enough vitamins and, and things like that.

5 I’ve heard that it’s good to drink something like eight glasses of water a day, too.

6 But also the burger and pizza companies should, you know, be more honest.

7 They should write it clearly on the menu, or somewhere like that.

8 It’s a bit like the machine the dog’s walking on in this cartoon.

SPEAK OUT Avoiding silences

Vague language: when you cantaskt remember or dontaskt know a word or an amount.

Whattasks it called?

(a) kind of/sort of …

… and that sort of thing/and so on

… or someone/something like that

around (fifty)/a couple of …

Fillers: when you need a moment to think.

Um … Like … I dontaskt know …

4 T016 Listen and match answers a-e you hear to questions 1-5.

1 What’s ‘fast food’?

2 Where can you buy natural remedies?

3 What’s an exercise bike?

4 How many calories are there in a banana?

5 What do you call people who don’t eat meat, fish or dairy products?

Текст аудирования:

a. Um, in a health food shop, or somewhere like that.

b. I’m not sure but I think something like 90.

с. It’s a kind of bike that’s, you know, fixed to the floor.

d. Oh … what’s the word … is it ‘vegan’?

e. Burgers, hot dogs, pizzas, and that sort of thing.

5 T017 Listen and repeat some phrases from Exercise 4.

Текст аудирования:

1. or somewhere like that

2. something like 90

3. you know, fixed to the floor

4. what’s the word … is it ‘vegan’?

5. and that sort of thing

6 Work in pairs. Look at page 135 and follow the instructions.