Стр.64 Unit 6 ГДЗ Вербицкая Forward 11 класс

READING AND LISTENING 1 Read the profile of the kingdom of Bhutan and answer the questions. • How is Bhutan different from other countries?

ЧТЕНИЕ И АУДИРОВАНИЕ

1 Прочитайте характеристику королевства Бутан и ответьте на вопросы.

- Чем Бутан отличается от других стран?

- Хотели бы вы посетить эту страну? Почему?

Профиль страны: Бутан

Королевство Бутан – крошечная, удаленная и бедная страна, расположившаяся в Гималаях между своими могущественными соседями, Индией и Китаем. Почти полностью отрезанная на протяжении веков, она начала открываться для посторонних только в 1970-х годах. Захватывающие дух пейзажи и древняя буддийская культура делают ее естественной туристической достопримечательностью, но туризм ограничен: посетители должны путешествовать в рамках заранее оговоренных пакетов или экскурсий.

Король, частично получивший образование в Великобритании и побывавший за границей, продолжает политику ограниченной модернизации, принятую его отцом. Он сделал все возможное, чтобы сохранить глубоко укоренившуюся буддийскую культуру и древние традиции страны от быстро развивающегося мира за ее пределами. Национальная одежда является обязательной – халат с поясом, или «гхо», для мужчин и длинное платье, или «кира», с коротким жакетом для женщин.

Решение #

1. It limits modernisation and keeps its traditions; people have to wear national dress.

(Он ограничивает модернизацию и сохраняет свои традиции; люди должны носить национальную одежду.)

2. I’d like to visit the country because I want to see this unique combination of the country’s traditions and the modern changes.

(Я бы хотел посетить эту страну, потому что хочу увидеть это уникальное сочетание традиций страны и современных изменений.) /

I wouldn’t like to visit the country because I am not really interested in Asian cultures.

(Я бы не хотел посетить эту страну, потому что меня не очень интересуют азиатские культуры.)

2 В 1999 году в Бутане впервые появились телевидение и Интернет. Как вы думаете, какое влияние это оказало на страну? Обсудите в парах.

Решение #

A: I guess people started to like some of the American trends because most of the films, songs and TV programmes come from America.

B: I’m of the same opinion. Girls might have started to want to look differently, like women on TV. Boys have probably begun to play computer games.

А: Думаю, людям стали нравиться некоторые американские тенденции, потому что большинство фильмов, песен и телепередач родом из Америки.

B: Я придерживаюсь того же мнения. Девочки, возможно, начали хотеть выглядеть по-другому, как женщины на телевидении. Мальчики, вероятно, начали играть в компьютерные игры.

Приведем выдержку из задания из учебника Вербицкая, Камине Д.Карр, Парсонс 11 класс, Просвещение:

READING AND LISTENING

1 Read the profile of the kingdom of Bhutan and answer the questions.

• How is Bhutan different from other countries?

• Would you like to visit the country? Why?/ Why not?

Country Profile: Bhutan

The kingdom of Bhutan is a tiny, remote and impoverished country nestling in the Himalayas between its powerful neighbours, India and China. Almost completely cut off for centuries, it only began to open up to outsiders in the 1970s. Its breathtaking scenery and ancient Buddhist culture make it a natural tourist attraction, but tourism is restricted: visitors must travel as part of a pre-arranged package or guided tour.

The king, partly educated in Britain and having travelled abroad, has continued the policy of limited modernisation adopted by his father. He has gone to great lengths to preserve the countrytasks deep-rooted Buddhist culture and ancient traditions from the rapidly-developing world outside its borders. National dress is compulsory - a robe with a belt, or taskghotask, for men and a long dress, or taskkiratask, with a short jacket for women.

2 In 1999 the first TV and Internet services were introduced into Bhutan. What effect do you think this had on the country? Discuss in pairs.