Упр.6 Юнит 5 Рабочая тетрадь New Millennium English 11 класс

6 Learn some American English words and ways of spelling.• Re-write the slogans below in British English. Some differences in British and American spellingBritish English:favouritehumourmetretheatretravellingmodellerrecogniserealisationprogramme American English:favoritehumormetertheatertravelingmodelerrecognizerealizationprogram Some differences in the vocabulary of British and American EnglishBritish English:telly (informal for “television”)breakfast show (on TV)phone-in programmefilmcinemabiscuitgarden American English:tubemorning showcall-in programmoviemovie theatercookieyard 1 Organize a community clean-up.1 Organise a community clean-up.

6 Изучите некоторые американские английские слова и способы написания.

• Перепишите слоганы ниже на британском варианте английского языка.

1 Организовать общий субботник.

2 Пойти в кинотеатр со своей семьей и соседями.

3 Поезда для пятикилометровой гонки.

4 Перекрасить двери вашей квартиры в новый цвет.

5 Инсценировать свою любимую историю и играть ее в вашем районе.

6 Сделать печенье для вашей семьи и соседей.

7 Сажать цветы в своем дворе.

Решение #

1 Organise a community clean-up.

2 Go to the cinema with your family and your neighbours.

3 Train for a five kilometre race.

4 Paint the door to your flat a different colour.

5 Dramatise your favourite story and show it in your neighbourhood.

6 Make biscuits for your family and neighbours.

7 Plant flowers in your garden.

Приведем выдержку из задания из учебника Казырбаева, Дворецкая 11 класс, Титул:

6 Learn some American English words and ways of spelling.

• Re-write the slogans below in British English.

Some differences in British and American spelling

British English:

favourite

humour

metre

theatre

travelling

modeller

recognise

realisation

programme

American English:

favorite

humor

meter

theater

traveling

modeler

recognize

realization

program

Some differences in the vocabulary of British and American English

British English:

telly (informal for “television”)

breakfast show (on TV)

phone-in programme

film

cinema

biscuit

garden

American English:

tube

morning show

call-in program

movie

movie theater

yard

1 Organize a community clean-up.

1 Organise a community clean-up.

2 Go to a movie theater with your family and your neighbors.

2 Go to the cinema with your family and your neighbours.

3 Train for a five-kilometer race.

3 Train for a five kilometre race.

4 Repaint the door to your apartment in a new color.

4 Paint the door to your flat a different colour.

5 Dramatize your favorite story and perform the play in your neighborhood.

5 Dramatise your favourite story and show it in your neighbourhood.

6 Make cookies for your family and neighbors.

6 Make biscuits for your family and neighbours.

7 Plant flowers in your yard.

7 Plant flowers in your garden.