Упражнение 48 ГДЗ Александрова Загоровская 10 класс (Русский язык)
48. Прочитайте генетические старославянизмы, объясните, что отличает старославянизмы в узком значении этого термина. Какую стилистическую окраску в современном русском языке имеют эти слова?
Ниже вариант решения задания из учебника Александрова, Загоровская, Гостева 10 класс, Просвещение:
48. Прочитайте генетические старославянизмы, объясните, что отличает старославянизмы в узком значении этого термина. Какую стилистическую окраску в современном русском языке имеют эти слова?
Благо (в значении «добро»), бездна, вождь, время, власть, демон, доблесть, жертва, икона, милосердие, награда, победа, праздник, работа, сстрадание, страна, христианин, храм.
Старославянизмы — это слова, заимствованные из старославянского языка, который был первым литературным языком славян и использовался преимущественно в богослужебных текстах. В узком смысле старославянизмы — это слова, которые пришли в русский язык непосредственно из старославянского и не имели аналогов в древнерусском языке. Они часто связаны с религиозной, философской или абстрактной тематикой.
Отличительные признаки старославянизмов в узком значении:
1. Фонетические особенности:
o Неполногласие: Сочетания ра, ла, ре, ле между согласными вместо русских полногласных оро, оло, ере, еле.
- Пример: «врата» (ср. рус. «ворота»).
o Сочетание -жд-: Наличие сочетания -жд- вместо русского -ж-.
- Пример: «надежда» (ср. рус. «надёжа»).
o Начальное е-: Начальный гласный е вместо русского о.
- Пример: «едкий» (ср. рус. «откий»).
2. Словообразовательные особенности:
o Приставки: Использование приставок старославянского происхождения.
- Примеры: «воз-» (воздать), «из-» (изгнание), «низ-» (низвергать).
o Суффиксы: Суффиксы, характерные для старославянских слов.
- Примеры: «-ени-» (единение), «-ани-» (терзание), «-ни-(е)» (молитва).
3. Семантические особенности:
o Абстрактность и отвлечённость значений: Многие старославянизмы обозначают абстрактные понятия или явления.
- Примеры: «время», «власть», «доблесть».
o Религиозная лексика: Слова, связанные с религиозными понятиями и терминами.
- Примеры: «икона», «храм», «жертва».
Стилистическая окраска в современном русском языке:
В современном русском языке старославянизмы могут иметь различную стилистическую окраску:
1. Нейтральная лексика: Некоторые старославянизмы стали общеупотребительными и не воспринимаются как стилистически маркированные.
o Примеры: «время», «власть», «страна», «работа».
2. Книжная и торжественная лексика: Многие старославянизмы сохраняют высокий, торжественный оттенок и используются в литературе, официальной речи или религиозном контексте.
o Примеры: «благо» (в значении «добро»), «доблесть», «милосердие», «победа», «праведник», «сострадание», «христианин», «храм».
3. Религиозная окраска: Слова, непосредственно связанные с религиозными понятиями, сохраняют свою специфическую стилистическую окраску.
o Примеры: «икона», «жертва», «храм», «праведник», «христианин».
Таким образом, старославянизмы в узком смысле — это слова, заимствованные из старославянского языка, часто связанные с абстрактными или религиозными понятиями, которые в современном русском языке могут иметь как нейтральную, так и торжественную или религиозную стилистическую окраску.
2) Подумайте, какие из данных слов можно назвать ключевыми словами русской культуры, называющими важнейшие концепты русской картины мира. Подтвердите свои выводы примерами фразеологизмов, пословиц и поговорок русского народа. Используйте справочные материалы.
Справочные материалы: Жизнь дана на добрые дела. Худо тому, кто добра не делает никому. Доброе дело два века живёт. Доброму везде добро. Всякое даяние — благо.
Милосердие украшает сильного. Милосердие никогда не бывает ошибкой. Против милосердия и меч бессилен.
Доблесть не покупают, а добывают. Человек смертен — доблесть бессмертна. Победа — доблести награда.
Из представленного списка старославянизмов можно выделить ключевые слова, которые выражают важнейшие концепты русской картины мира. Эти слова несут в себе основные ценности русской культуры, такие как добро, милосердие, доблесть, вера, победа.
Ключевые слова русской культуры:
• Благо
• Доблесть
• Милосердие
• Победа
• Жертва
Подтверждение значимости слов пословицами и фразеологизмами:
1. Благо
o Пословицы:
- «Всякое даяние — благо.»
- «Жизнь дана на добрые дела.»
o Значение: Благо ассоциируется с добром, даром, чем-то полезным и важным для человека. В русской культуре «благой поступок» — это всегда действие, направленное на помощь или добро.
2. Доблесть
o Пословицы:
- «Доблесть не покупают, а добывают.»
- «Человек смертен — доблесть бессмертна.»
o Значение: Доблесть — это храбрость, героизм, честь. В русской культуре доблесть всегда связывалась с подвигами, воинским духом, самопожертвованием во имя Родины или народа.
3. Милосердие
o Пословицы:
- «Милосердие украшает сильного.»
- «Милосердие никогда не бывает ошибкой.»
o Значение: Милосердие — это сострадание, помощь слабым. Русская культура восхваляет милосердных людей, а добрые дела считаются проявлением высокой нравственности.
4. Победа
o Пословицы:
- «Победа — доблести награда.»
o Значение: Победа — это результат силы, доблести и труда. В русской культуре победа всегда была важной ценностью, особенно в военной и трудовой сферах.
5. Жертва
o Связано с религиозной традицией: Понятие жертвы в русской культуре часто связано с религией и подвигом во имя других. Самопожертвование ради высшей цели воспринимается как добродетель.
Вывод:
Слова благо, доблесть, милосердие, победа, жертва являются ключевыми концептами русской культуры, так как выражают важные ценности народа. Их значимость подтверждается пословицами, фразеологизмами и народной мудростью, которые передают эти понятия из поколения в поколение.